意大利传奇梅阿查之孙：理解拆除球场的想法，但感到遗憾和苦涩

体育播报10月9日宣 意大利足球传奇朱塞佩-梅阿查的孙子费德里科-亚塞利-梅阿查接受采访，谈到了圣西罗球场的未来、保留祖父名字的愿望以及他与祖父一同观赛的珍贵回忆等话题。

问：在“梅阿查”球场被出售后，这些天对您的家庭来说意味着什么？

答：这些天对整个米兰城来说都一样……有点悬而未决，充满了疑问和一些家庭层面的苦涩，尽管我们还不知道未来会怎样。但这座球场是一段历史，不，我更愿意这样说：球场的名字是一段历史。我们谈论的不仅仅是水泥和台阶，而是一种属于朱塞佩-梅阿查的文化和情感，属于那些曾为他鼓掌的人，以及今天仍在听闻他故事的人。我经常和住在我米兰的母亲谈论这件事：真正令人难过的，与其说是想到它将被废弃，不如说是它将被拆除。这感觉就像是“我们”的家，在最个人、最家庭的意义上。

问：您曾想过它会有不一样的结局吗？

答：我们的球场至今仍然非常美丽，尽管需要翻新，因为它老旧了，在某些方面也不够舒适：我理解翻新是一个非常昂贵的选择，我也清楚俱乐部的需求，但遗憾和苦涩依然存在。

问：一个是国米球迷的建筑师称新球场应该继续叫做“朱塞佩-梅阿查”：您认为这可能实现吗？

答：我不知道未来的方向会是怎样，而我们作为家人，衷心希望这个名字能够被保留，因为它是……神圣的。梅阿查是米兰的象征，他在全世界范围内将两支球队联系在一起。有一次在英国一个小镇的酒吧里，酒保看到我的证件后，一边倒着啤酒一边对我说：‘梅阿查，是那个冠军梅阿查吗？’。而在西班牙这里，所有人更多地是用我祖父的名字来称呼这座球场，而不是圣西罗。然而，我很现实，考虑到赞助商的需求，我能想象要保持原样会很复杂。我希望至少能做点别的……

问：您指的是什么？

答：有很多方式可以致敬和尊重历史。我确信无论是橡树资本还是红鸟资本，都了解他们球队表演的这座剧场是以谁的名字命名的。尽管现在谈论还为时过早，但如果未来新球场至少能有一部分以他的名字命名，比如一个看台，那将是一件美事。

此外，我们都非常珍视那块著名的牌匾，游客和好奇的球迷们经常在它前面合影留念。它应该被拆下来，像一件圣物一样保存，然后重新安放：这将是连接新与旧、伟大的过去与待书写的未来的纽带。它们可能看起来只是物品，就像博物馆里保存的奖牌和球鞋一样，但它们讲述了一位冠军的故事。以及一位每次踏入球场时都满心欢喜的祖父的故事。

问：然而，梅阿查的史诗篇章并非写于那里

答：是的，“佩平”的功勋永远闪耀在市民竞技场，那是1947年之前国米的家。他随“安布罗西亚纳-国米”赢得了1929-30赛季、1937-38赛季和1939-40赛季的意甲冠军，其中最后一场比赛为了容纳更多观众而破例在圣西罗举行。但当时我祖父因“冰脚病”而只能在场边，一条腿搭在椅子上：他们当时是这么叫的，那是一种阻碍血液循环的病症。在那座球场里，他曾为意大利国家队打入7球，但我更喜欢回忆起他小时候带我去看国米比赛的时光。那是一个魔法世界的发现之旅。

问：您还记得什么趣闻轶事吗？

答：七十年代中期，我和他一起在更衣室里，发现自己站在马佐拉和法切蒂面前，他们看起来就像巨人。我记得马佐拉热身时鞋钉发出的声音，感觉就像在看电影。

在看台上，约翰尼-多雷利有时会和他的儿子詹卢卡坐在我们旁边：我和詹卢卡总是吵吵闹闹，祖父就会责备我们。他有一个非常米兰式的旧习惯，就是在下半场时钟指针正好指向30分钟时就离开，为了避开交通拥堵。每当我和他站起来，整个看台都会鼓掌。有一次我们离开时，贝尔塞利尼执教的国米还领先着，结果我们是直接从保罗-瓦伦蒂的声音里，在《90分钟》节目中才得知佩鲁贾扳平了比分。

问：哪场比赛在您心中留下了最深的烙印？

答：1978年国米4-2战胜罗马的比赛：阿尔托贝利梅开二度，那是我有意识以来作为球迷的第一次真正喜悦。1980年，同样是对阵罗马，一场2-2的平局为我们带来了意甲冠军：我祖父在前一年去世了，球场刚以他的名字命名不久，一切都显得那么特别。

问：闭上眼睛，想象一下2032年您走进新的圣西罗：您会有什么感觉？

答：会感到眩晕，会激动，因为那终将是伟大的一天，希望能看到“朱塞佩-梅阿查”的名字出现在某个地方。但那将不再是家。它会是一个宏大的剧场，但不是“我”的家。